Noticias

John Helliwell agradece a sus fans las felicitaciones por su 70º cumpleaños

Publicado en Noticias

Por medio de un mensaje remitido a THE LOGICAL WEB, el legendario saxofonista de Supertramp ha dado las gracias a todos los fans que, a través de un emotivo vídeo, el pasado domingo 15 de Febrero le enviaron sus mejores deseos en el día de su septuagésimo aniversario.


Este es el mensaje íntegro de John:

Para los fans de Supertramp y todos aquellos a quienes les gusta mi música al saxofón:
El vídeo con vuestras felicitaciones de cumpleaños ha sido FANTASTICO... ¡Muchas gracias!
¡Me ha emocionado mucho leer las palabras de los amigos que tengo en todas partes!
¡También me ha emocionado mucho ver tantas fotografías de todos los años que llevo tocando!
¡Esto no termina aquí y os puedo asegurar que espero seguir actuando durante muchos años más!
Os veré a la mayoría de vosotros cuando salgamos de gira por Europa en Noviembre de este año...


Y el original en inglés:

To the fans of Supertramp and those who like my saxophone music:
The birthday greeting video was FANTASTIC - thank you very much!
So emotional for me to see the words from my friends from all over the place!
So emotional also for me to see all the photographs from all the years I have been playing!
It does not end here I can assure you - I hope to keep playing for many years to come!
I will see most of you when we tour Europe in November this year...


Puedes ver el vídeo de felicitaciones a John aquí:

http://youtu.be/dZijit91Qe0

Jukebox TLW

ENTREVISTA A DANI FERNANDEZ
Entrevista en la emisora madrileña Radio Tentación al bajista de The Logical Group con motivo de la primera actuación de la banda en la capital de España en Enero de 2019.