La Sociedad Supertramp que forman Dougie Thomson, Bob Siebenberg, John Helliwell y el antiguo representante del grupo Dave Margereson, junto a la discográfica Eagle Rock, han elegido a THE LOGICAL WEB para contestar públicamente a la carta remitida por Roger Hodgson a los fans en relación a la publicación del DVD "Live in Paris 79".


A quien pueda interesar:

La Sociedad Supertramp posee la filmación de su concierto de 1979 en París. Ha sido firmado un contrato con Eagle Rock Entertainment para publicar este concierto en DVD y blu-ray. Eagle ha recibido la correspondiente licencia de MCPS* para publicar este producto. En este momento no hay planes para publicarlo en los Estados Unidos y Canadá, ni para que pueda ser reproducido en salas comerciales, ya que no hemos recibido la pertinente autorización de los dos compositores.

Roger Hodgson ha estado informado respecto al contrato con Eagle. Se le han enviado las ediciones y las mezclas de sonido de la filmación a lo largo del proceso de edición y mezcla, incluyendo los resultados finales del mismo. En ningún momento ha expresado queja alguna respecto a la edición o las mezclas de sonido. Ha revisado y aprobado el diseño artístico de la portada del producto. Si tiene algo contra las fotografías de Supertramp o el texto utilizados debería especificar dónde reside el problema, y Eagle y la Sociedad Supertramp lo revisarán.

La Sociedad Supertramp y Eagle están orgullosos de presentar esta filmación de la banda en el mejor momento de su carrera. Lo único que lamentamos es que no sea el concierto íntegro y no incluya más música de Rick Davies debido a que no existe grabación audiovisual de cinco canciones, cuatro de las cuales son de Rick y una de Roger. Hemos intentado compensarlo añadiéndolas como material de audio extra acompañado por presentaciones fotográficas.

Se trata de una gran filmación con un sonido soberbio. Es Supertramp en directo en 1979, ni más ni menos.

La Sociedad Supertramp y Eagle Rock Entertainment.


--------------------------------------------------

To Whom It May Concern,
 
The Supertramp partnership owns the film of their 1979 Paris concert. It has entered into a contract with Eagle Rock Entertainment to release the dvd and blu ray of the concert. Eagle has been granted the appropriate licence from MCPS to release this product. At this time there are no plans to release in USA and Canada, nor for a theatrical release as we have not received an approved synch licence from the two songwriters.
 
Roger Hodgson has been aware of the contract with Eagle. He has been sent the edits and sound mixes of the film throughout the editing and mixing process up to and including the final edit. At no time has he expressed any grievances with the edit or the sound mix. He has seen and approved the front cover artwork. If there are issues regarding the Supertramp approved photos or text he should specify where the problems lie and Eagle and the Supertramp partnership will address them.
 
The Supertramp partnership and Eagle are proud to present this film of the band at the height of their career. The only sad thing is that it is not the full concert and doesn't include more of Rick Davies as there is no visual recording of five of the songs, four of which are Rick's and one of Roger's. We have tried to compensate for this by including them as bonus material supported by visual images.
 
We have a great film here with superb sound. It's Supertramp live in 1979, no more no less.
 
The Supertramp Partnership and Eagle Rock Entertainment.


Deja tus comentarios en el foro