The best seat in the house

Más
5 años 2 meses antes #24090 por octavio_esteban
Respuesta de octavio_esteban sobre el tema The best seat in the house
Excelente Abel!!!!!!!

Me dio la sensación que esta leyendo a Abel Fuentes encarnando a Bob....Será por lo bueno que es en las traducciones? O que nunca he leído a Bob?

Interesante como se dan las cosas....Jugar dardos con el pianista de y el bajista de St! Dougie y Rick! Caprichoso el destino, historia o como lo llamemos.

Mil gracias!
El siguiente usuario dijo gracias: Supercarlos

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

Más
5 años 2 meses antes #24092 por jzm66
Respuesta de jzm66 sobre el tema The best seat in the house
Me he quedado con ganas de seguir leyendo más :) .

Gracias Abel por compartirlo y traducirlo.

Espero que algún día el libro se edite aquí y en español, claro (de otra manera me perdería muchas cosas y además me resultaría cansino y tardaría demasiado tiempo en terminarlo).
El siguiente usuario dijo gracias: Supercarlos

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

Más
5 años 2 meses antes #24093 por Supercarlos
Respuesta de Supercarlos sobre el tema The best seat in the house
Obrigado Abel por nos dar a conhecer um pouco do livro do Bob, traduzido em Espanhol. pois quando sair o original em Inglês também vou ter dificuldades para o traduzir!
Gostava que fosse editado também em Portugal (Dreamer) Mas se fosse em Espanhol, ficava satisfeito pois percebo quase tudo!
Mas comprarei também o "Original"
Acho que na primeira página, para alem do titulo do livro, deveria vir a referencia ao Drumer de Supertramp! ;) Para chegar mais depressa aos leitores!...
Abraços a todos ;)

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

Más
5 años 2 meses antes #24094 por ax_esi
Respuesta de ax_esi sobre el tema The best seat in the house
Aaaargh,

Queremos más. Otra dosis.

No es justo.

Mientras tanto, algo de los Bees para ambientar el fabuloso relato de Bob.

El siguiente usuario dijo gracias: supertrampas, Supercarlos, jzm66

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

Más
5 años 2 meses antes #24095 por ax_esi
Respuesta de ax_esi sobre el tema The best seat in the house
En esta se les ve en directo, pero sin Bob. Más bien parece un clon de Joan Manuel Serrat.

El siguiente usuario dijo gracias: supertrampas, Supercarlos, jzm66

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

Más
5 años 1 mes antes #24163 por Abel
Respuesta de Abel sobre el tema The best seat in the house
Tres generaciones de Siebenbergs ocupando "The best seat in the beach"... :)

Adjuntos:
El siguiente usuario dijo gracias: supertrampas, Supercarlos, ax_esi

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

Gracias a Foro Kunena